Questions / réponses

 

Pour faciliter votre prise en main de SONDO, retrouvez ici toutes nos questions / réponses.

N’hésitez pas à nous contacter si vous avez d’autres interrogations !

J’ai besoin de

Guide de l'élève

Rendez-vous dans l’onglet Mes livres et sélectionnez le livre que vous souhaitez écouter. Le livre apparait ainsi :

 

Écran de lecture du manuel audio SONDO

 

En haut à gauche, vous trouvez 4 boutons :

Vitesse de lecture :  vous pouvez augmenter ou réduire la vitesse de lecture. Il est conseillé de mettre le curseur sur 100%. Selon le narrateur et son débit de parole naturel, vous pouvez préférer une lecture plus lente ou plus rapide.

Lecture / pause : faire une pause et reprendre là où vous vous êtes arrêté·e.

Stop : arrêter la lecture et revenir au début du livre.

Signet : ce bouton vous permet de mettre un marque-page aux paragraphes et pages que vous souhaitez facilement retrouver. Vous pouvez donner un titre à ce marque-page, en remplissant le champ dédié, avant de cliquer sur « Ajouter un signet ». Vous retrouverez ensuite facilement cette page dans l’onglet Signets.

 

Écran de lecture du manuel audio - Ajouter un signet - SONDO

 

À droite, vous trouvez 3 onglets :

Sections : aide à visualiser la structure générale du livre et chercher la page qui nous intéresse par thème, chapitre, etc.

Pages : permet de rechercher par numéro de page.

Signets : regroupe tous vos marque-pages.

Une fois connecté·e, vous arrivez dans l’onglet Mes livres. S’il est indiqué « Aucun livre trouvé » ou si le livre que vous cherchez ne s’y trouve pas, rendez-vous dans l’onglet Bibliothèque. Vous pouvez ajouter n’importe quel livre de la Bibliothèque à Mes livres afin de l’écouter ou le lire.

Bibliothèque : tous les livres disponibles pour votre collège.

Mes livres : sélection de livres de l’élève.

Dans la Bibliothèque, en survolant la couverture d’un livre, vous faites apparaitre un « + ». Cliquez dessus afin d’ajouter le livre à Mes livres.

Vous pouvez maintenant vous connecter à la bibliothèque, via notre site ou en téléchargeant l’application SONDO disponible gratuitement sur iOS et Androïd.

Cliquez sur “Se connecter”. Une page d’authentification apparaît.

Entrez l’identifiant et le mot de passe fournis par votre professeur. Vous êtes maintenant connecté·e !

Guide de l'enseignant·e référent·e

Pour inscrire un·e autre enseignant·e, vous devez lui créer un compte enseignant. Ouvrez le menu déroulant sur la droite de l’écran, sous votre nom d’utilisateur et cliquez sur “Gérer les utilisateurs”.

Dans l’onglet « Enseignants », cliquez sur « Créer un compte enseignant ».

Complétez le formulaire en choisissant pour votre collègue un identifiant, puis entrez son nom, son adresse email et sélectionnez votre établissement dans la liste.

Cliquez sur “Créer le compte enseignant”. L’enseignant reçoit alors un email de confirmation qui lui permet de choisir son mot de passe.

 

Coup de pouce :

Vous pouvez choisir de donner ou non à chaque enseignant les droits d’administrateur.

Un administrateur pourra créer d’autres comptes enseignants.

Les comptes qui ne sont pas “administrateurs” pourront néanmoins créer des groupes et attribuer des livres à des élèves ou des groupes d’élèves.

 

Vous pouvez pré-affecter des livres à vos élèves ou vos groupes d’élèves. Ainsi, ces livres apparaîtront automatiquement dans leur section “Mes livres”.

Pour cela, allez dans la bibliothèque. Recherchez le livre que vous souhaitez affecter à un élève ou à un groupe d’élèves.

Cliquez sur le bouton « Ajouter aux livres d’un élève », qui apparaît lorsque vous survolez la couverture du livre.

Sélectionnez ensuite l’élève ou le groupe d’élèves à qui vous souhaitez affecter ce livre.

Ce livre apparaîtra automatiquement dans l’onglet “Mes livres” de l’élève ou du groupe d’élèves concerné.

 

Coup de pouce :

L’élève dispose toujours d’un accès au catalogue intégral dans l’onglet Bibliothèque. Vous pouvez ainsi l’inviter à rechercher de manière autonome un livre qu’il a envie de lire et à l’ajouter lui-même à l’onglet “Mes livres”.

 

Pour pouvoir attribuer des livres à des élèves selon leur classe, et personnaliser leur bibliothèque, vous pouvez créer des groupes.

Pour créer des groupes d’élèves, ouvrez le menu déroulant sur la droite de l’écran, sous votre nom d’utilisateur et cliquez sur “Gérer les utilisateurs”.

Dans l’onglet groupes, cliquez sur « Créer un groupe ». Vous pouvez ensuite donner un nom au groupe créé (ex : 6B, 3A, etc.).

Il vous reste ensuite à ajouter des élèves au groupe. Dans l’onglet élèves, cliquez sur le nom de l’élève que vous souhaitez ajouter au groupe.

Dans son profil, cliquez sur “Gérer les groupes”. Cochez le groupe auquel vous souhaitez rattacher l’élève. Vous pouvez cocher plusieurs cases, un élève pouvant appartenir à plusieurs groupes. N’oubliez pas de cliquer sur “Mettre à jour le profil”.

 

Sur SONDO, l’onglet “Mes livres” vous permet d’avoir accès à vos livres favoris : les manuels que vous utilisez en classe, les livres de littérature que vous lisez avec vos élèves, etc.

L’onglet “Bibliothèque” vous donne accès à l’ensemble du catalogue disponible comprenant les manuels en version audio et les livres de littérature au format FROG. A partir des couvertures ou en sélectionnant des critères de recherche, vous pouvez parcourir le catalogue.

Pour ajouter un livre à vos favoris, cliquez sur le bouton qui apparaît lorsque vous survolez la couverture. Le livre sera alors automatiquement accessible depuis l’onglet “Mes livres”, et vous pourrez facilement le retrouver. Pour lire un livre ou écouter un manuel, vous devez l’avoir ajouté dans “Mes livres”.

Pour retirer un livre de vos favoris, allez dans “Mes livres”, survolez la couverture du livre à retirer et sélectionnez “Retirez de mes livres”.

 

Coup de pouce :

En cliquant sur une couverture, vous aurez accès au descriptif détaillé du livre en question, avant de choisir de l’ajouter à vos livres.

 

L’équipe SONDO a créé votre compte enseignant. Un email vous a été envoyé pour vous communiquer votre identifiant et vous demander de choisir un mot de passe.

Vous pouvez maintenant vous connecter à la bibliothèque, via notre site ou en téléchargeant l’application SONDO disponible gratuitement sur iOS et Android.

Cliquez sur “Se connecter”. Une page d’authentification apparaît.

Entrez l’identifiant et le mot de passe que nous vous avons communiqués. Vous êtes maintenant connecté·e !

 

Coup de pouce :

Si vous n’avez pas reçu d’email contenant votre identifiant, vérifiez vos spams ou contactez-nous via support.

Pour la connexion de vos élèves, nous vous avons transmis un document à leur communiquer ainsi que leurs identifiants et mots de passe.

 

S’abonner à notre newsletter